THE FLUTE 145 Cover Story

バス停でバスを待つように、いい音色を待つことはできない

2015-07-10

ハンブルク北ドイツ放送交響楽団フルート奏者で、ドイツを代表するフルーティストのユルゲン･フランツ氏。ドイツに生まれ育ちながらフランスのスタイルに憧れ、ジャン・クロード・ジェラール、マクサンス･ラリューといったフランス人フルーティストに師事した経験を持つ。とはいえ、「昔はともかく、現在は、演奏スタイルがグローバル化している」と話すフランツ氏。写真から想像していた強面でシリアスなキャラクターを覆すフランクな人柄で、気さくにオーケストラのことやコンクールについてなどを語ってくれた。
インタビュー：清水理恵（フルーティスト）、写真：土居政則、取材協力：ドルチェ楽器管楽器アヴェニュー東京

ランパルを聴いて目指したスタイル

フランツさんがフルート始めたきっかけを教えてください。

フランツ（以下F）

実は、父親の影響なんです。父は教師で、学校の吹奏楽団の指揮者をしていました。それまではピアノを習っていたのですが、12歳のときに「そろそろ吹奏楽団に入ってみないか」と父に誘われたのです。私も仲間と一緒に演奏することにとても興味があったので、「ぜひ入りたい！」と返事をしました。父はクラリネットを吹いていたので、「クラリネットにしなさい」と言いました。しかし、クラリネットを練習し始めて３週間で、いやになってしまいました。私にとっては、フルートの音色のほうがはるかに魅力的だったのです。早速フルートに変えて練習し始めたら、みるみる上達しました（笑）。

フルートは独学で始めたのですか？

いいえ。フルートを吹ける先生が学校にいたので、その先生に教えてもらいました。先生からもらった楽譜が、マルセル・モイーズの「ソノリテについて」です。もちろん、当時はその楽譜の本当の意味がよくわからなかったのですが、私はとてもラッキーだったと思います。その後は、フランクフルトの音楽院で、オペラのオーケストラで演奏していた先生に学びました。大学は、フランクフルトで５学期間在籍した後、ジャン・クロード・ジェラール氏に師事するため、シュトゥットガルトの大学に移籍しました。

なぜ、ジェラール氏のようなフランスの先生に師事したのですか？

13歳のときに、母の友人がフルート協奏曲を収録した２枚組のアルバムを貸してくれました。モーツァルトのト長調、メルカダンテのホ短調、シュターミッツなど美しいコンチェルトばかりが収録されていて、なんと演奏者はランパルだったのです。もうおわかりでしょうけれど、それ以来私の目指す演奏は、フランスのスタイルになりました。

マクサンス･ラリュー氏にも学んでいますね。

ジェラール氏に学んだ後、ジュネーヴでラリュー氏に師事しました。ラリュー氏独特ともいえる、エレガントでチャーミングなフランスのスタイルを学びたかったのです。プロとしてオーケストラで演奏するようになっても、私は学び続けました。サー・ジェームズ・ゴールウェイ氏の夏期講習に毎年のように参加しました。ゴールウェイ氏は、プライベートでもホテルや家などで、常に快くレッスンをしてくれました。私のフルート演奏に多大な影響を与えたのが、その二人なのです。（次のページに続く）

次のページの項目
・音楽を“文化”として続けていくこと
・バイクと家族と、ピッコロと……
・ONLINE限定：ドイツの伝統を引き継いだ、素晴らしいオーケストラ

Profile

ユルゲン･フランツ
Jurgen Franz

ハンブルク北ドイツ放送交響楽団フルート･ピッコロ奏者。ピーレフェルト･フィルハーモニー管弦楽団フルート奏者、シュトゥットガルト･管弦楽団首席フルート奏者を歴任した。その傍ら、バイロイト･ワーグナー音楽祭祝祭管弦楽団、トスカニーニ交響楽団などでも活躍するほか、ベルリンフィルなどにも定期的に客演奏者として招かれている。
ブラディスラフ･ブルンナー、ジャン・クロード・ジェラール、マクサンス･ラリュー、ジェームズ･ゴールウェイの各氏に師事。ハンブルク音楽院、ミラノ･フルート学校にて教鞭を執るほか、各国でマスタークラスを開くなど教育活動にも力を入れている。

［CLUB MEMBER ACCESS］

この記事の続きはCLUB会員限定です。
メンバーの方はログインしてください。
有料会員になるとすべてお読みいただけます。